Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Cette peinture a été réalisée par un peintre espagnol pour que les petits enfants qui n'ont pu  pu dire au revoir à  leurs grands parents, victimes du coronavirus,  puissent le faire  à travers cette magnifique fresque.

 

En hommage à tous ceux morts du covid en France et dans le monde 

A donde te vas abuela ?

Où t'en vas -tu grand mère ?

 

-A donde te vas abuela

Sin décirme adios ?

Sin una sonriza, une parabla

Une mirada  ?

A donde te vas, por dios ?

 

-A donde te vas abuelo

Sin mirarme, sin sequiera

Sin acerme caso

Quando te hablo y te llamo ?

A donde te vas con esta prisa ?

 

-Nieta mia ! quanto te quiero !

Quanto lo siento 

De dejarte 

Pero no puedo quedarme  !

Tengo que irme, 

Sin lagrimas ni besos.

 

-Nieto mio, tengo que caminar

Por la frontiera del tiempo

Por las nubes y el mar

Asta la tierra eterna

Asta la claridad divina

No estes triste carino !

 

-Nos llores nietos nietas  !

Debemos separarnos.

Siempre estaremos 

A lago con vosotros

Los buenos momentos

y los otros. 

 

El viento sesta levantando

Ya no estan esperando 

Adios , carinos 

Habéis estado

La luz de nuestra vejez !

 

-Où t'en vas -tu grand mère 

Sans me dire au revoir ?

Sans une parole un sourire un regard ?

Où t'en vas- tu si solitaire ?

 

-Où t'en vas- tu grand père ?

Sans te préoccuper de moi 

Sans faire aucun cas 

De mes appels de mes prières ?

Où t'en vas- tu si d'un si bon pas ?

 

-Ma petite fille chérie o combien je t'aime

Combien je regrette de te faire de la peine !

De partir et te laisser !

Mais je dois te quitter 

Sans larmes ni baisers !

 

-Mon petit fils chéri !

Je dois marcher vers l'horizon blanc 

Vers les frontières du temps

Vers la lumière éternelle encore 

Ne sois pas triste , mon trésor !

 

Ne pleurez pas petits enfants !

Nous devons nous séparer à présent

Nous serons toujours à vos cotés 

Pour vous soutenir et vous aider. 

 

Le vent se lève à présent

Déjà on nous attend

Adieu, nos  chers petits ,nos amoures

Vous avez été la lumière de nos vieux jours .

 

 

 

 

 

Tag(s) : #A donde te vas abuela ? Où t'en vas tu grand mère, #hommage aux grands parents morts du coronavirus
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :