Un jour une histoire : " Ivan Tsarawitch" histoire écrite par les enfants d'Izieu

« Ivan Tsarawitch « 

une histoire écrite par les enfants d'Izieu

Le 18mai 1943 nenf enfants juifs et sept adultes s'installent dans une maison isolée sur les contreforts du Jura à Izieu petite commune.Placés sous la direction de Sabine Zlatin la colonie des enfants réfugiés de l'Hérault accueillera au total 105 jeunes pourchassés par le régime nazi et le gouvernement de Vichy.

« Jeux baignades promenades rythment le quotidien de la colonie.Les enfants bénéficient d'heures d'enseignement mais ausis d'activité artistiques comme le théâtre, la poésie, l'écriture et le dessin..

Le cuisinier propose aux jeunes de créer des spectacles qui rappellent le principe de la lanterne magique : après avoir conçu et écrit une histoire ,il s'agit de la dessiner sur des bandes de papier qui seront ensuite collées entre elles et passées le soir devant la bougie.Au cours de ces veillées le scénario est lu et sans doute mimé...Ces aventures parlées et illustrées révèlent une véritable intention cinématographique écriture scénariste décors, personnages autant de taches que les enfants se répartissent...

L'histoire d'Ivan Tsarawitch est l'une des rares préservées dans son intégralité elle porte en elle l'in de ces instants de grâce avant le drame ».

Voici leur histoire

Ivan et les Tartares

"Dans la plaine du Turkestan , sur une colline se dressait un Cosaque à cheval .C'était le messager du capitaine Bounkats.Il apportait un message à son chef Zamovicka qui campait derrière cette grande colline .Il regarda en bas et aperçut cinq ou six Tartares qui surveillaient pour arrêter les messagers et les capturer.Il prit courage descendit la colline puis quand il fut sur la plaine,il prit un sabre et fonça sur les Tartares.

Il en abattit deux puis disparut dans un nuage de poussière.Les autres Tartares furieux firent feu.Le Cosaque eut un bras touché .Il arriva bientôt et ses hommes l'acclamèrent : « Bravo Ivan ! Bravo Tsarawitch ».Il descendit de son cheval.

Il se dirigea vers la tente du chef. Celui-ci fut très heureux de revoir son messager et Ivan tendit une lettre à Zamovicka.Il le remercia puis disant à son message r :

-Tu peux te retirer.Attends attends dis moi qu'est ce que ce sang  là ?

-Ce n'est rien «! Répondit Ivan.

-Tu n'as pas été attaqué par les Tartares par hasard ?

-Si ! Répondit le messager

-Eh bien pour ton courage et ta vaillance je te nomme chef de patrouille.Le capitaine

Boukats sera heureux quand il saura cela et maintenant tu peux partir !.

Puis Ivan sortit de la tente. Zamovicka déchira l'enveloppe et lut :

« Cher Zamovicka les Tartares ont envoyé u message : « Cédez nous la moitié de votre territoire ou on nous déclare la guerre » J'ai refusé ! Venez à mon secours avant qu'ils n'attaquent !

Puis le chef sortit de sa tente et dit à u nCosaque de sonner le rassemblement avec un clairon et l'homme se dirigea près du drapeau et se mit à sonner du clairon.

Tous les Cosaques se rassemblèrent fusil à l'épaule.On vit bientôt flotter le drapeau russe. Zamovicka donna un ordre et bientôt les Cosaques furent sur leur chevaux et galopèrent . A midi, ils aperçurent le fort de la ville d'Omsk où se trouvait le capitaine Bounkats et en bas des remparts ,3000Tartares qui attaquaient la forteresse défendue par 648 hommes, Les Cosaques se battirent avec des haches des sabres des gourdins.

Le chef Tartare se retourna et aperçut les Cosaques .

-Tenez vous prêts ,derrière ! »

Zamovicka le premier, Ivan le second juste quand ils arrivèrent, les Tartares commençaient à monter les remparts avec des échelles, .Les Cosaques commencèrent à sabrer les Tartares qui perdaient et 500 Tartares s'enfuirent . La ville fut sauvée !

Mais Ivan commençait à comprendre pourquoi les Tartares s'étaient sauvés .Il s'élança à leur poursuite.Il galopait, dans la nuit qui s'étendait sur la terre. On vit une ombre lugubre qui marchait.Dans le camp des Tartares on vit deux hommes qui emmenaient Zamovicka …....Ils l'attachèrent à un poteau .Il voulait le faire souffrir et tle torturer .Pendant ce temps Ivan était descendu de son cheval et s'était caché derrière des buissons.Il suivit la scène . Quand les Tartares partirent ; ils croisèrent Ivan qui les tua avec ses pistolets . Puis il courut livrer son chef. Qui lui dit »

-Dépeche- toi, Ivan délivre moi ! Les Tartares vont revenir et ils nous tueront ! .."

Fin de la première partie.

Les auteurs et les artistes du conte : les 44 enfants juifs d'Izieu tués par les nazis

Sami 5 ans,Hans 10 ans,Nina 11 ans,Max-marcel 12 ans,jean Paul 10 ans,Esther 12 ans, Elie 10 ans,jacob 8 ans Jacques 12 ans, Jean Claude 5 ans, son frère Richard 7 ans,

Barouk -Raoul 12 ans,majer 12,Albert 4 ans,Lucienne 5 ans,Claudine 5 ans,

Egon 9 ans,Liliane 11 ans,Maurice 13 ans,Henri Chaïm 13 ans,Joseph 12 ans,Mina 8 ans

Georgy 8 ans,Arnold 17 ans,Isidore 10 ans,Liane 6 ans,Renate 8 ans,Max 8 ans,Claude 10 ans,Fritz 15 ans,Alice-Jacqueline 10 ans,Marcel 7 ans,Paula 10 ans,Théodor 16 ans,Gilles 8 ans,Martha 10 ans,Senta 9 ans,Sigmund 8 ans,Sarah 11 ans,Herman 10 ans,Max 12 ans,Charles 9 ans,Otto 12 ans,Emile 5 ans.

Et leurs éducateurs

Lucie 49 ans, née en France, Mina 32 ans, née en Pologne,Sarah 36 ans née en Roumanie,Eva 61 ans, née en Roumanie,Moise 62 ans né en Roumanie,Miron 39 ans né en Russie,Léa 25 ans née en Pologne déportée seule survivante