Overblog Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Publicité

Les légendes de Cuba

Les INDIENS TAÏNOS

Les indigènes Siboney et les Indiens Taïnos qui furent les premiers habitants de Cuba, bien avant l'arrivée des espagnols, tout ce qui survécu de leur culture sont ces quelques légendes..

AINSI EST NÉ JURUPARI

En jouant de la flûte, l'amour se déclare et le retour des chasseurs est annoncé.

Avec les sons de la flûte, les Indiens Waiwai appellent leurs invités. Pour le Tukanos, la flûte pleure , pour le Kalinas, elle parle. La flûte confirme le pouvoir des hommes. Les flûtes sont sacrées et cachées et si une femme s'en approche elle mérite la mort.
Dans des temps très éloignés, quand les femmes avaient des flûtes sacrées, les hommes coupaient du bois de chauffage, cherchaient de l'eau et préparaient le manioc. Le soleil s'est indigné en voyant des femmes dirigeant le monde, alors il est entré dans la forêt et a fertilisé une vierge. Ainsi est né Jurupari.

Jurupari a volé les flûtes sacrées et les a donné aux hommes. Il a appris aux hommes à les cacher et les défendre. Il leur a aussi donné les secrets qu'ils devaient transmettre à leurs enfants masculins. Quand la mère de Jurupari a trouvé où les flûtes sacrées ont été cachées, elle l'a été rejeté et isolé il dépérit et mourut et devint poussières d'étoiles

Hatuey,le révolté

 Le roi d'Espagne protège les indiens et les évangélise moyennant quelques services personnels. Velazquez procède alors à des dotations d'Indiens. Mais ces indigènes meurent et certains se révoltent. C'est le cas de Hatuey. Brûlé vif, il laissera son nom à un idéal de rébellion cubaine. Aujourd'hui, face à l'église de Baracoa, le buste de Hatuey nargue la croix de Parra. La victime, via le métissage, a eu le dernier mot.


Il n'y avait pas d'eau dans la forêt de Chocos. Dieu en avait demandé à 

a fourmi. Elle n'a pas voulu répondre. Dieu a serré sa taille, le faisant d'une manière permanente, la fourmi à fini par sortir l'eau qu'elle avaitdans son ventre. "Dis moi maintenant où tu l'as obtenu."

La fourmi a mené Dieu à un arbre qui n'avait rien de commun. Les grenouilles et les hommes ont travaillé pendant quatre jours et quatre nuits afin de le déraciner, mais l'arbre ne tombait pas. Une liane l'empêchait de tomber à terre. Dieu a ordonné l'ordre au toucan à le couper. Le toucan ne pouvait pas et pour cela il a été condamné à manger des fruits. Le macaw coupa la liane avec son bec dur, pointu. Quand l'arbre d'eau est tombé, la mer est née sortant de son tronc et les rivières de ses branches. l'eau à l'origine était douce. C'est le Diable qui y a jeté des poignées de sel.

Légende de la chauve-souris

Au début des temps, il n'y avait aucune créature aussi laide dans le monde que la chauve-souris. Elle est montée au ciel pour voir Dieu. Elle dit, " donnez-moi des plumes, je meurs de froid. " Mais Dieu n'avait pas de plume. " Chaque oiseau vous donnera une plume," décida t'il.

Ainsi la chauve-souris a obtenu la plume blanche du pigeon et le vert du perroquet, le jaune du colibri, le rose du flamant, le rouge de la touffe du cardinal et le bleu du martin-pêcheur, le brun de l'aile de l'aigle et la plume de soleil qui brûle sur la poitrine du toucan. La chauve-souris, luxuriante de couleurs, se déplace entre terre et nuages. 

Partout où elle va, l'air est devenu plaisant et les oiseaux muets d'admiration. L'arc-en-ciel est né de l'écho de son vol, la vanité de son poitrail. Elle a acquis un regard dédaigneux. Les oiseaux se sont réunis. Ensemble ils ont volés jusqu'à Dieu.

" La chauve-souris nous raille," se sont-ils plaints. " Et qui plus est, nous avons froid sans les plumes qu'elle nous a prises."

Le jour suivant, quand la chauve-souris a secoué ses plumes en plein vol, elle est soudainement devenue nue. Une pluie de plumes est tombée sur la terre. Elle les cherche toujours. Aveugle et laide, ennemie de la lumière, elle vit cachée dans des cavernes. elle sort pour chercher ses plumes perdues après la nuit tombée et vole très vite, ne s'arrêtant jamais dans la honte d'être  vue !

Sources : cubalatina.com

Santa Clara : la ville légende du guerillero Ernesto Che Guevara

 Le légendaire commandant guérillero Ernesto Che Guevara y déposa son empreinte à tout jamais !

Pendant la révolution cubaine, le 28 décembre 1958, accompagné de seulement 300 hommes, Che Guevara parvient à prendre la ville avec l'aide d'une partie de la population et à vaincre les quelque 3 000 soldats du dictateur Batista qui la défendaient. Le lendemain, Che Guevara inflige une nouvelle défaite aux troupes gouvernementales en faisant dérailler un train militaire transportant 408 soldats et tout un arsenal d'armes, qui devaient bloquer la progression des rebelles. Après s'être emparé des points stratégiques de la ville, ces derniers parachèvent leur victoire par l'encerclement des hommes de Batista. Celui-ci prend la fuite vers Saint-Domingue le , ce qui accélère la chute de son régime.

. Fondée en 1689,  Santa Clara est une ville symbole, historique et de la résistance !.

Le Che a été inhumé à Santa Clara en 1997 — trente ans après sa mort —, dans un mausolée avec plusieurs de ses compagnons de guérilla.

Nombre d’intellectuels et de politiques, beaucoup de jeunes dans le monde entier se réclament depuis de son héritage et de son idéalisme. La photographie prise par Alberto Korda en 1960 est la plus diffusée dans le monde, une image de héros romantique qui a fait perdurer le mythe.

C'est le révolutionnaire international et internationaliste  le plus aimé populaire, rayonnant du Xxème siècle et au delà !

Chanson en l'honneur au Che 

verse

Aprendimos a quererte -Nous avons appris à t'aimer

Desde la histórica altura- Depuis les hauteurs de l'Histoire

Donde el sol de tu bravura -Où le soleil de ta bravoure

Le puso un cerco a la muerte -T'as poussé près de la mort

Aquí se queda la clara - Ici il reste la clarté

La entrañable transparencia -La profonde transparence

De tu querida presencia -De ta chère présence

Comandante Che Guevara- Commandant Che Guevara

Vienes quemando la brisa -Tu arrives en embrassant la brise

Con soles de primavera -Avec des soleils de printemps

Para plantar la bandera- Pour planter le drapeau

Con la luz de tu sonrisa -Avec la lumière de ton sourire

chorus

Aquí se queda la clara Ici il reste la clarté

La entrañable transparencia La profonde transparence

De tu querida presencia De ta chère présence

Comandante Che GuevaraCommandant Che Guevara
 

Aprendimos a quereste -Nous avons appris à t'aimer

Desde la histórica altura -Depuis les hauteurs de l'Histoire

Donde el sol de tu bravura -Où le soleil de ta bravoure

Le puso un cerco a la muerte -T'as poussé près de la mort

Aquí se queda la clara -I ci il reste la clarté

La entrañable transparencia -La profonde transparence

De tu querida presencia-De ta chère présence

Comandante Che Guevara-Commandant Che Guevara

Vienes quemando la brisa-Tu arrives en embrassant la brise

Con soles de primavera Avec des soleils de printemps

Para plantar la bandera -Pour planter le drapeau

Con la luz de tu sonrisa -Avec la lumière de ton sourire

Aquí se queda la clara- Ici il reste la clarté

La entrañable transparencia- La profonde transparence

De tu querida presencia-De ta chère présence

Comandante Che GuevaraCommandant Che Guevara

Tu amor revolucionario- Ton amour révolutionnaire

Te conduce a nueva empresa -Te mène à un nouveau projet

Donde esperan la firmeza-Où ils attendent la fermeté

De tu brazo libertario-De ton bras libertaire

chorus

Aquí se queda la clara -Ici il reste la clarté

La entrañable transparencia- La profonde transparence

De tu querida presencia-De ta chère présence

Comandante Che Guevara-Commandant Che Guevara

Aquí se queda la claraI-Ici il reste la clarté

La entrañable transparencia- La profonde transparence

De tu querida presencia -De ta chère présence

Comandante Che Guevara -Commandant Che Guevara

Seguiremos adelante-Nous irons vers l'avant

Como junto a ti seguimos-Comme joints à toi nous continuons

Y con Fidel, te decimos-Et avec Fidel nous te disons

Hasta siempre, Comandante- Pour toujours avec toi, Commandant !

chorus

Esa ola irá creciendo cada día que pase -Cette vague continuera à grandir chaque jours qui passe

Esa ola ya no parará más -Cette vague n'arrêtera plus

Writer(s): Carlos Puebla Concha


 

Publicité
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :